ДОМ, ГДЕ ВСЕ КУВЫРКОМ
ГАСТРОЛИ РЯЗАНСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ОБЛАСТНОГО ТЕАТРА ДРАМЫ
Перевод с испанского Игоря Шагина
Тёплой испанской зимой в одном провинциальном городе, на неизвестной улочке в семье любящих супругов Сотильо жарко от ссор и скандалов. Букеты и подарки, предназначенные их служанке Пуре, доводят Хорхе Сотильо до исступления, а его жене Леонсии дарят повод снова убедиться в любви мужа. И всё могло бы закончиться горячим примирением, если бы не соседка Мария, которая не представляет своей жизни без наблюдения за домом супругов Сотильо. Она пишет бестселлер, главными героями которого станут её соседи, отец Пуры, приехавший из деревни, жених, владеющий бакалейным магазином и страдающий сердечным заболеванием, отец Леонсии и даже инспектор полиции Франсиска Перес. Что нужно для романа, который станет бессмертным? Интрига, сцены с пистолетом, много любви, ещё больше путаницы и счастливый финал. «Дом, где всё кувырком», как вам название?
