Премьера
17 и 18 марта — премьера итальянской комедии «Голодранцы и аристократы» по пьесе Эдуардо Скарпетта!
16+
Режиссер-постановщик – лауреат премий Нижнего Новгорода Надежда Ковалева
Художник-постановщик, художник по костюмам – лауреат премии Нижнего Новгорода Борис Шлямин
Хореограф – Асия Горбачева
Музыкальное оформление Маргариты Кузнецовой
Что делать двум нищим, но очень темпераментным итальянским семействам, ютящимся под одной крышей, если они задолжали всей округе и вот-вот будут изгнаны из своего жалкого жилища? Конечно же, идти на любую, пусть даже преступную авантюру. Буквально за тарелку похлебки они соглашаются помочь молодому аристократу добиться руки его возлюбленной… Попутно происходят неожиданные события и разоблачения, плетутся интриги и раскрываются тайны, назначаются любовные свидания, и в этой веселой кутерьме каждый ищет свое счастье!
>Знаете ли вы?
- что итальянский драматург Эдуардо Скарпетта — прежде всего гениальный актер, «король комиков», создатель собственной маски (в продолжение и переосмысление масок комедии дель’арте) Феличе Шошаммокка.
- что итальянский драматург Эдуардо Скарпетта — отец итальянского драматурга Эдуардо де Филиппо.
- что Скарпетта написал около ста(!) пьес, все они — комедии, и все написаны на неаполитанском диалекте.
- Что пьеса «Голодранцы и аристократы» написана в 1889 году, и является блестящей переделкой французского водевиля на неаполитанский лад.
- Что существует множество разных переводов названия пьесы Miseria e Nobiltà (Misery and Nobility): «Голодранцы и аристократы», «Беднота и знать», «Нищета и благородство» — все это один и тот же текст!
Спешите на премьеру!